日当たりが激しい外壁だけが劣化しているのですが、ここだけでも塗替えできますか？

一面だけの塗装も可能ですが、経過とともに他の面も劣化が進行している事が殆どです。再度塗り替える事を考慮すると、全体的な塗装を推奨しております。